Maple Bay Real Firestar "Delta" (Sveitsi/Switzerland)

Delta & Thierry

Uusia kuvia Deltasta, joka on heinäkuusta asti ollut virallisesti poliisikoira. Kiitos kovasti Thierry kuvista!

New pictures of Delta who has been an official police dog since July. Merci beaucoup des photos, Thierry!

Jyväskylä Int 13.11.2010

Copyright Salme Mujunen
Leila oli Jyväskylässä ROP, vihit arvosteli Dan Ericsson Ruotsista. Fredi (ja muut, Vili ja Veeti) sai vain EH:n.

Leila took BOB in Jyväskylä, bloodhounds were judged by Mr. Dan Ericsson, Sweden. Fredi (and others, Vili and Veeti) only got a "very good".

Maple Bay Old Firesoul "Finn" (Italy)

Uusi kuva ihanasta "keltaisesta pojasta", joka lähti Italiaan työkoiraksi. "Finn" ja ohjaajansa Enrico maalimiehellä lokakuussa, tuloksena hyväksytty koe ja MTI-titteli (Mantrailer Intermediate). Kiitos kuvasta Marlenelle! :) Myös Pluto-veli suoritti MTI:nsä, kuten myös Delta-sisko omansa jo aiemmin. Onnea kaikille koirille ja ohjaajilleen!

New picture of the lovely "yellow boy", who went to Italy for a SAR dog. "Finn" and his handler Enrico at the end of the trail in October, the result was the trial passed and a new MTI title (Mantrailer Intermediate). Thanks for the picture Marlene! :) Also brother Pluto passed his MTI, and so did sister Delta already earlier. Congrats to all the hounds and their handlers!

Seinäjoki KV / Int 23.10.2010

Copyright Showlink Oy.

Leila oli RYP-4 Seinäjoella, ryhmätuomarina oli Gunnar Nyman (Tanska). Rodun arvosteli Paavo Mattila upealla arvostelulla!

Leila took Group 4 in Seinäjoki, the group was judged by Mr. Gunnar Nyman (Denmark). Breed was judged by Mr. Paavo Mattila (Finland) with a fantastic critique!

Martta 8.4.2000 - 8.10.2010

Rakas Martta nukkui ikiuneen perjantaina 8.10.2010. Vaikka se olikin saanut lähes vuoden lisäajan diagnoosista, aika kului aivan liian äkkiä. Tällainen koira ei osu kohdalle montaa kertaa elämän aikana. Kiitos Heatherille ja Peterille, jotka antoivat minun jakaa elämäni tämän hyvin erityislaatuisen vaahteratytön kanssa.

My dear Martta passed away on Friday October 8th, 2010. Eventhough she had had almost one year of extra time after her diagnosis, the time passed way too quickly. One does not get a chance to know a dog like this many times in a lifetime. Thank you to Heather and Peter, who let me share my life with this very special Maple Girl.

Tervakoski Int Show 29.8.2010

Niilo sai viimeisen serttinsä ja oli ROP kera cacibin. Valion siitä teki Margaret Jones Kanadasta. Suuret kiitokset!

Vihejä oli paikalla neljä. Kajsa oli PN2.

Niilo got his last CC and took BOB with a cacib as well. He finished his championship under Mrs. Margaret Jones from Canada. A big thank you! Four bloodhounds were shown. Kajsa took Best Bitch 2.

Oulu KV / Int'l shows 10-11.7.2010

Leila kävi näyttelyssä Oulussa ja oli molempina päivinä ROP. Tuomarina oli lauantaina Hannu Talvi ja sunnuntaina Petru Muntean, Romania. Sunnuntaina myös Niilo pyörähti kehässä mutta sai tyytyä EH:hon, kun jalat olisivat saaneet olla pidemmät. ;)

Lauantai-iltana tavattiin sitten pitkästä aikaa ihana suklaanvärinen Vili-vihi, josta oli jo kasvanut komea nuori herra, ja tietenkin Kyllin luona oltiin yötä. Oikein hauska reissu oli!

Leila was shown in Oulu and took the breed both days. Our judge on Saturday was Mr. Hannu Talvi, Finland and on Sunday Mr. Petru Muntean, Romania. Also Niilo visited the showring on Sunday but he only got a "very good", as he should have had more leg. ;)

On Saturday night we met again the lovely chocolate coloured bloodhound Vili who has grown up to a handsome young man, and of course we stayed the night at Kylli's place. What a wonderful trip we had!