Viikonlopun tuloksia // Results from the weekend

Viime viikonloppu oli tapahtumarikas, hyvässä ja pahassa. Saksasta kesälomareissulla Suomessa ollut Finja kävi Pori KV:ssa saamassa Suomen sertin, cacibin ja oli ROP. Tuomarina Leila Kärkäs. Olipa kotiin viemisiä pokaaleissa ja ruusukkeissa omistajilla.
Englannissa siskonsa Connie sai myös ensimmäisen serttinsä ollen VSP. Tuomarina Susan Harrison.

Itse olimme viikonlopun vihileirillä Fredin, Viljon ja Railin kanssa. Leila ja Niilo olivat kotona ystävän hoidossa ja ikävä yllätys osui kohdalle sunnuntai-iltapäivänä kun Niilolle tuli vatsalaukunkiertymä. Onneksi ehdittiin ajoissa päivystykseen jossa Niilo leikattiin, maha kiinnitettiin ja nyt Niilo voi taas hyvin. Ensimmäinen kerta kun kiertymä osuu omiin koiriini, toivottavasti myös viimeinen, sen verran säikäytti.

Last weekend was full of events, good and bad. Finja from Germany, who was on summer holiday in Finland visited Pori Int show and she got a CC, a Cacib and BOB. Judge Mrs. Leila Kärkäs. Her owners had a few trophies and rosettes to bring home.
In UK her sister Connie took also her very first CC (and was BOS) under judge Mrs. Susan Harrison.

We were at the bloodhound camp for the weekend with Fredi, Viljo and Raili. Leila and Niilo stayed at home and were taken care by a good friend. We got an unpleasant surprise on Sunday afternoon when Niilo bloated. Luckily he was taken in to the emergency clinic in time and was operated and gastropexied. Now Niilo is doing fine again. This was the first time ever my dog bloats, and hopefully the last one too, it was pretty scary.

Finja (Maple Bay Miss Trueblood) BOB in Pori Int.

 Finja and her "parents" Annett and Karsten.

 Niilo getting better.

Three generations at the bloodhound camp (L to R): granddam Kylli, uncle Fredi, kids Viljo, Raili, Sirkka, Torspo, Finja and Shmi.

Torspo RYP-1 Hyvinkään kaikkien rotujen näyttelyssä 13.7.2013 // Torspo Group 1st Hyvinkää all-breed show 13.7.2013

"Torspo" Maple Bay True Keeper Brillo valioitui sitten tyylillä Hyvinkäällä. Tuloksena ROP, SERT, FiMVA ja lopuksi vielä RYP-1! Tuomarina Leni Finne (rotu & ryhmä). BIS-kehässä ei sentään sijoitusta tullut..
Suomen muotovalion lisäksi Torsposta tuli nyt myös Liettuan muotovalio.

"Torspo" Maple Bay True Keeper Brillo finished with grand style at the Hyvinkää all breed show.
He took BOB with a CC and thus became a Finnish Champion. Finally he also took Group 1st! Judge was Mrs. Leni Finne (breed & group). At the BIS ring no placement. 
In addition to the Finnish title, Torspo is now also a Lithuanian Champion.

Näyttely- ja koetuloksia // Show and trial results

Sunnuntaina 9.6. oltiin Ullan kanssa Oriveden kaikkien rotujen näyttelyssä. Ulla oli ROP, sai viimeisen sertinsä ja tuli muotovalioksi ja lopuksi se oli vielä RYP-4. Torspo sai tuomarilta ERI:n muttei SA:ta, joten valioituminen jäi tulevaisuuteen. Tuomarina Riitta Lahtovaara (rotu&ryhmä).
Ulla muutti kesäkuun alussa Orivedelle, ja veljensä Viljo muutti takaisin kotiin. Kaikki osapuolet ovat hyvin tyytyväisiä ratkaisuun.

Lauantaina 15.6. oli vihikoirien jälkikoe Kurussa, tuomarina Ismo Koiranen. Torspo sai viimeisen AVO-luokan tuloksensa ja nousi täten VOI-luokkaan, ja samalla se  oli tuttuun tapaan taas kokeen kokonaisvoittaja. Myös Raili sai ensimmäisen AVO1-tuloksensa ja teki upean maalihenkilön tunnistuksen jäljen lopussa.

On Sunday June 9th Ulla was shown at the Orivesi all breed show. She took BOB and got her last CC to finish her championship. At the group finals she took Group 4. Torspo got an "excellent" but no "CQ", so he did not finish his title yet. Judge was Mrs. Riitta Lahtovaara, Finland (breed&group).

On Saturday June 15th we had a mantrailing trial in Kuru, judged by Mr. Ismo Koiranen. Torspo got his last Open class result and thus moves on to the Winners class, and as usually, he was also the grand trial winner. Also Raili got her first Open 1 result and she did a beautiful i.d. of the trail runner at the lineup.

 Ulla BOB and new champion. Judge Mrs. Riitta Lahtovaara. 

 Ulla Group 4.

 Ulla (Fin Ch. Maple Bay Echo Of True).

 Viljo (Maple Bay Based On True Story) now living with us.

Grand trial winner Torspo (Maple Bay True Keeper Brillo) and judge Ismo Koiranen.

Viikonlopun tuloksia // Results from weekend

Lauantaina oltiin Ullan ja Leilan kanssa Haminan KV-näyttelyssä. Ulla oli ROP kera sertin ja cacibin ja lopuksi vielä RYP-3. Leila PN2 ja vara-cacib. Tuomarina Gunnar Nyman, Tanska (rotu & ryhmä).
Sunnuntaina oltiin Koski TL:ssä vihikoirien jälkikokeessa Railin ja Leilan kanssa, molemmat avoimessa luokassa. Railin ensimmäinen kerta avoimessa luokassa ei sujunut tarpeeksi ripeästi, tuloksena AVO0. Mutta Leila sai kolmannen AVO1-tuloksensa ja siirtyy täten kilpailemaan voittajaluokkaan. Torspo (Maple Bay True Keeper Brillo) sai jo toisen AVO1-tuloksensa ja oli taas kokeen kokonaisvoittaja. Torspo on käynyt jälkikokeessa kolme kertaa, ollen joka kerta kokeen kokonaisvoittaja. Tuomarina oli tänään Seija Heinola.

On Saturday we were at the Hamina Int show with Ulla and Leila. Ulla took BOB with a CC and cacib, and finally Group 3. Leila was Best bitch 2 with a res-cacib. Judge Mr. Gunnar Nyman, Denmark (breed & group). On Sunday we were at the mantrailing trial in Koski TL with Raili and Leila. Raili's first performance in the Open class was not fast enough, thus the result Open 0. But Leila got her third Open 1 result and thus she moves on to the Winners class. Torspo (Maple Bay True Keeper Brillo) got already his 2nd Open 1 result and he was again the Grand trial winner. Torspo has participated in three mantrailing trials and he has always been the Grand trial winner. Our judge today was Seija Heinola.

 Hamina Int show: Ulla and me in the group judging (photo Leena Urkola).

Mantrailing trial in Koski TL: Grand trial winner "Torspo" with owner Johanna Kujanpää and judge Seija Heinola

 Torspo almost 2yrs old.

Tampere Int show 4.5.2013

Leila oli ROP ja Ulla PN2 (+sert ja varacacib) Tampereen KV-näyttelyssä lauantaina. Tuomarina oli Birgitte Gothen, Tanska. Leila palkittiin myös ansiokkaasta Kaverikoiratoiminnasta Kennelliiton mitalilla ja kunniakirjalla.

Leila took BOB and Ulla was Best Bitch 2 with a CC and res-cacib at the Tampere Int show on Saturday. Our judge was Mrs. Birgitte Gothen, Denmark. Leila was also awarded a medal and a diploma by the Finnish KC for meritorious service as a canine companion dog for elderly/handicapped people.

BOB Leila handled by Mariza Laakko.

 Best bitch 2, CC and res-cacib Ulla handled by Mariza Laakko.

 Raili (who was not shown) handled by me.

Lahti Int show 27.4.2013

Leila oli Lahti KV:ssä VSP. Torspo oli PU2 kera sertin. Tuomarina Manola Poggesi, Italia. Matkalla poikettiin Shmin luona pienimuotoisen sukukokouksen merkeissä.

Leila took BOS at the Lahti Int show. Torspo was Best male 2 with a CC. Judge Mrs.Manola Poggesi, Italy. On our way home we visited Shmi and had a small family reunion.

BOS Leila, BOB Veeti.

Family reunion (L to R): Torspo, Leila, Ulla, Raili, Shmi.

Silmätarkastus & Vuoden Näyttelykoira 2012 // Eye check & Show dog of the Year 2012

Raili & Ulla kävivät virallisessa silmätarkastuksessa tänään. Normaalin silmäpeilauksen lisäksi tehtiin myös gonioskopiatutkimus. Railin silmät olivat täysin terveet & normaalit, Ullalla löytyi lievä goniodysplasiamuutos, eli silmän rakennemuutos, joka saattaa lisätä glaukoomariskiä.
Leila voitti Tampereen Seudun Koirakerhon Vuoden Näyttelykoirakilpailun 2012. Palkinto jaetaan 21.3. Olipahan aikamoinen yllätys!

Raili & Ulla were checked for their eyes (official eye examination) today. In addition to the normal eye examination, also gonioscopy was performed for both. Raili's eyes were perfectly healthy and normal, Ulla was found to have a slight goniodysplastic change, which is a structural abnormality of the eye that can lead to an increased risk for glaucoma.
Leila won the Show Dog of the Year 2012 prize of the Tampere area dog club (Tampereen Seudun Koirakerho ry.). The prize will be distributed on March 21st. What a great surprise that was!